Lexical Repetition in the Hypotactic Constructions of Kartvelian Languages
Keywords:
Lexical Repetition, Hypotactic construction, Subordinate conjunction.Abstract
In the Georgian folk literature, repetition has a profound psychological basis. The paper focuses
on lexical repetition in hypotactic constructions. Stylistically used lexical repetition forms a kind
of hypotactic construction which becomes more comprehensible based on the preceding context.
Research of the functional styles of oral folklore and written literary texts is topical. The
methods used are as follows: statistical, historical-comparative and distributional (syntagmatic
and paradigmatic). Such attitude reveals diverse linguistic capacity of structuring (shaping and
transfer) of information. The research outcomes will be of interest for linguists, specialists in the
theory of literature, professionals working in other related fields as well as students.
References
Apridonidze, Sh. (1989). On the Style of Ilia Chavchavadze: Issues on the Culture of the Georgian Word, volume IX, 46 – 69. Tbilisi: Publishing House “Metsniereba”.
Asatiani, R. (2009). Role of Intonation in the Formation of Sentence Information Structure: Collection of Scientific Papers “Main Models of Information Structuring in the Kartvelian Languages”, 3 – 13. Tbilisi: Publishing House “Nekeri”.
Chikobava, Arn. (2008). Grammatical Analysis of Chan: Collection of Scientific Works, III. Tbilisi: Publishing House “Meridiani”.
Chumburidze, Z. (1962). On the Georgian Literary Language and Writing. Tbilisi; Publishing House “Sabchota mtserali”.
Glonti, Al. (1975). On the Language and Style of the Georgian Folk Prose. Tbilisi: Tbilisi State University Publishing House.
Ivanishvili, M. (2009). Information Structure of a Sentence: Word Order in the Kartvelian Languages: Collection of Scientific Papers: “Main Models of Information Structuring in the Kartvelian Languages”, 69 – 81. Tbilisi: Publishing House “Nekeri”.
Jorbenadze, B. (1987). Impressive Words in Giorgi Leonidze’s Writings, in the book by B. Jorbenadze: Basses of the Writing”, 231 – 251. Tbilisi: Publishing House “Sabchota sakartvelo”.
Kiknadze, Gr. (1999). Issues on the Speech Style: Collection of Scientific Works, III. Tbilisi: Tbilisi State University Publishing House.
Koshoridze, E. (1981). On Some Peculiarities of Revaz Inanishvili’s Language: Issues on the Culture of the Georgian Word, volume IV, 21 – 39. Tbilisi: Publishing House “Metsniereba”.
Koshoridze, E. (1991). “Seasons of the Year” by Tamaz Bibiluri (A linguistic-Stylistic Analysis), (Manuscript).
Koshoridze, E. (1995). Repetition in Giorgi Leonidze's Prose: Linguistic Research, volume. IV, 139 – 151. Tbilisi.
Kurdadze, R. (1987) The Kartli Dialect of the Georgian Language in Liakhvi and Prone Valleys (Phonetic, Morphological, Syntactic and Lexical Peculiarities), Candidate's thesis (with manuscript rights). Tbilisi.
Kvantaliani, L. (1990). Issues of Georgian Oral Speech. Tbilisi: Publishing House “Metsniereba”.
Lomia, M. (2005). The Issue of Hypotaxis in Megrelian. Tbilisi: Publishing House “Universali”.
Lomia, M. (2010). Foregrounding of Sentence Members and Linguistic Means of Foregrounding in Hipotactic Constructions: Issues of Linguistics, I-II, 78 – 83. Tbilisi: Tbilisi State University Publishing House.
Moren, M. K., Teternikova N. N., (1960). Морен, М. К., Тетерникова, Н. Н. Стилистика французского языка. Москва; Изд-во лит. на иностр. яз. (in Russian).
Uturgaidze, T; Chkhubianishvili, D; Giunashvili, J. (1979). On the Study of the Feridean Dialect of the Georgian Language: Iberian-Caucasian Linguistics, volume XXI, 82 – 106. Tbilisi: Publishing House “Metsniereba”.
Sources:
Chkheidze, O. (1980). The Etudes from My Village. Tbilisi: Publishing House “Nakaduli”.
Gurian Texts. (2019). Stories from the Recent Past of Guria (Collection of Dialectological Texts), compiler Elene Nikolaishvili. Tbilisi: Tbilisi State University Publishing House.
Khubua, M. (1937). Megrelian Texts. Tpilisi: Publishing House of Georgian branch of USSR Academy of Sciences.
Megrelian Texts. (1991). Georgian Folk Vocabulary, Megrelian Texts, compiled by: K. Danelia, A.
Tsanava. Tbilisi: Tbilisi State University Publishing House.
Javakhishvili, M. (1976). “Arsena of Marabda”, Eighth edition. Tbilisi: Publishing House
“Ganatleba”.
Materials of the expedition. The materials were recorded during linguistic expeditions in Svaneti and Laz region, implemented within the framework of the grant FR-21-352.
Abbreviations:
N − Noun
SUB − Subordinate
FM − Fokus marker
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
